Sobre o(a) autor(a):
Nascido aos 15 de dezembro de 1907 na província de Fukuoka, Japão, estudou no Departamento de Literatura e Departamento de Pedagogia da tradicional Universidade de Waseda (Tóqui). Residiu no Brasil, de 1932 a 1971, período em que exercer a profissão de jornalista, foi editor de revista, bancário e depois serviu no setor cultural da Embaixada do Japão do Rio Janeiro, durante os dez anos que precederam sua volta ao Japão.
Desde 1971 vem exercendo o magistério na Universidade de Língua Estrangeiras de Kyôto, ministrando o ensino de literatura luso-brasileira.