セミナー『日伯交流の展望―経済、科学、文化諸面における関係の過去、現在そして将来（ポ語）』開催のお知らせ Seminário: “Intercâmbio Brasil-Japão em Perspectiva”

当研究所では、FIESP（サンパウロ州工業連盟）との共催で『Intercâmbio Brasil-Japão em Perspectiva – Passado, Presente e Futuro das Relações Econômicas, Científicas e Culturais』（日伯交流の展望―経済、科学、文化諸面における関係の過去、現在そして将来、後援：在サンパウロ日本総領事館）と題するセミナーを開催いたします。

入場は無料ですが、前もって申し込みをしていただく必要がございます。

申し込みフォームはこちら（申し込み期限：2月18日午後4時）

皆様のお越しをお待ちしております。

セミナー
『Intercâmbio Brasil-Japão em Perspectiva – Passado, Presente e Futuro das Relações Econômicas, Científicas e Culturais』

日時　２０１６年２月２２日（金）午前９時より午後６時まで
場所　FIESP本部　Av. Paulista, 1313, São Paulo
プログラム　FIESPのサイト　ポルトガル語のみ。通訳は予定しておりません。

A presente entidade, em parceria com a FIESP, realizará o seminário “Intercâmbio Brasil-Japão em Perspectiva: Passado, Presente e Futuro das Relações Econômicas, Científicas e Culturais” (Apoio: Consulado Geral do Japão em São Paulo).

A entrada é franca, mas é necessário fazer a inscrição previamente. (clique aqui)

Contamos com a presença de todos.

Seminário: “Intercâmbio Brasil-Japão em Perspectiva: Passado, Presente e Futuro das Relações Econômicas, Científicas e Culturais”

DATA E HORA: 22 de fevereiro de 2016, das 9h às 18h
LOCAL: FIESP – sede (Av. Paulista, 1313, São Paulo, SP)
REALIZAÇÃO: FIESP, Centro de Estudos Nipo-Brasileiros
APOIO: Consulado Geral do Japão em São Paulo
PROGRAMAÇÃO: clique aqui