異郷に遺された本たち (Livros deixados em terras estrangeiras)

ステータス：開催終了

開始時間：18:00:00

内容：サンパウロ人文科学研究所をはじめとして、世界各地には戦前の古い日本語の図書や雑誌が遺っています。そこからは、忘れられてしまった人々の営みやその歴史が明らかになることも少なくありません。これまでのそうした各地での調査の経験とあわせて、自身が引きつがれたここブラジルの、人文科学研究所の引き継いできた資料についてもお話ししたいと思います。これらの貴重な資料が今後うまく活用されるかたちを考えていく機会になればと思います。

Em diversos lugares do mundo, incluindo o Centro de Estudos Nipo-Brasileiros, permanecem livros e revistas em japonês antigo, datados de antes da guerra. Muitas vezes, esses materiais revelam as atividades e a história de pessoas que foram esquecidas com o tempo. Com base na minha experiência de pesquisa nesses diversos locais até agora, gostaria também de falar sobre os materiais que me chamaram a atenção aqui, no CENB, e que foram preservados ao longo do tempo. Espero que esta seja uma oportunidade para refletirmos sobre formas eficazes de utilizar esses valiosos materiais no futuro.

会場：Modalidade: presencial com transmissão via Microsoft Teams
Sede do Centro de Estudos Nipo-Brasileiros (Rua São Joaquim, 381 - 3.º andar, conj. 35)

参加費・参加方法：無料　（実地・オンライン）

使用言語：日本語

主催：サンパウロ人文科学研究所

お問い合わせ：
サンパウロ人文科学研究所 webサイトのお問い合わせ、またはEmail : contato(at)cenb.org.br TEL : +55-11-3277-8616（平日14:00～18:00、日本語またはポルトガル語）

URL：https://forms.gle/GqbMPBxC1G2eqyAc8