{"id":41274,"date":"2012-03-01T19:07:00","date_gmt":"2012-03-01T19:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.cenb.org.br\/?post_type=historical-figures&#038;p=41274"},"modified":"2025-10-22T13:42:15","modified_gmt":"2025-10-22T13:42:15","slug":"chuzaburo-nomura","status":"publish","type":"historical-figures","link":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/historical-figures\/chuzaburo-nomura\/","title":{"rendered":"\u91ce\u6751\u5fe0\u4e09\u90ce Chozaburo Nomura"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\">quinta-feira, 01 de mar\u00e7o de 2012<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"252\" src=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/nomura_chuzaburo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21126\" style=\"width:218px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/nomura_chuzaburo.jpg 176w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/nomura_chuzaburo-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Logo ap\u00f3s o fim da guerra, ocorreu um problema verdadeiramente absurdo e lament\u00e1vel. Trata-se do conhecido incidente da Liga Shindo. Ou seja, um grupo que negava categoricamente o fato irrefut\u00e1vel da derrota do Jap\u00e3o organizou os chamados \"esquadr\u00f5es especiais de ataque\" e partiu para a\u00e7\u00f5es terroristas com o objetivo de eliminar os chamados \"esclarecidos\" (reconhecidos como derrotistas).\nNaquela \u00e9poca, embora o clima geral da col\u00f4nia estivesse bastante tenso com essa quest\u00e3o extremamente desagrad\u00e1vel entre \"vitoristas\" e \"derrotistas\", pensava-se que n\u00e3o chegaria a tanto. Por\u00e9m, a situa\u00e7\u00e3o finalmente explodiu: na noite de 7 de mar\u00e7o de 1946, em Bastos, o Sr. Ikuta Mizobe, diretor executivo da cooperativa local, foi assassinado com tiros pelas costas no quintal de sua resid\u00eancia.\nInicialmente, circularam v\u00e1rias especula\u00e7\u00f5es sobre as causas do assassinato, mas quando, na madrugada de 1\u00ba de abril, o Sr. Chozaburo Nomura, em S\u00e3o Paulo, foi atacado em sua pr\u00f3pria resid\u00eancia por v\u00e1rios criminosos e brutalmente assassinado com diversos tiros de rev\u00f3lver, ficou evidente que se tratava de atos terroristas da Shindo Renmei, que havia perdido completamente o controle.<br><br>O grupo esclarecida da col\u00f4nia, ao tomar conhecimento do assassinato do Sr. Nomura, ficou profundamente consternada e passou a odiar a Shindo Renmei por sua brutalidade e obstina\u00e7\u00e3o fan\u00e1tica. O Sr. Nomura tinha apenas 48 anos na \u00e9poca, estava em plena fase produtiva de sua vida, e n\u00e3o apenas suas atividades como l\u00edder no per\u00edodo pr\u00e9-guerra eram altamente reconhecidas, mas tamb\u00e9m era querido por sua lealdade \u00e0s amizades e por seu car\u00e1ter descontra\u00eddo e elegante, sendo muito respeitado pela gera\u00e7\u00e3o mais jovem e adulta da comunidade.\nA col\u00f4nia lamentou especialmente sua morte porque acreditava que ele era uma figura absolutamente necess\u00e1ria para enfrentar os desafios do per\u00edodo p\u00f3s-guerra.<br><br>O Sr. Chozaburo Nomura era natural da vila de Iijima, distrito de Kami-Ina, em Shinsh\u016b (atual prov\u00edncia de Nagano). Ap\u00f3s concluir os estudos na Escola Secund\u00e1ria de Matsumoto, frequentou a Academia Nish\u014dgakusha em Koishikawa, T\u014dquio. Dizia-se que sua forma\u00e7\u00e3o em estudos cl\u00e1ssicos chineses, adquirida naquela \u00e9poca, foi a base de seu estilo liter\u00e1rio profundo, imparcial e refinado.<br><br>Em 1918 ( 7\u00ba ano da Era Taisho ), veio ao Brasil de forma despretensiosa com o t\u00edtulo nominal de estudante de agricultura do Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores do Jap\u00e3o. Naturalmente era solteiro e, por sua natureza despreocupada, vagou pela col\u00f4nia de Registro, onde havia muitos conterr\u00e2neos, reuniu garotos de nariz escorrendo para ensinar japon\u00eas na vila de Cotia, onde se plantava batata-doce, e quando desceu a Santos com a inten\u00e7\u00e3o de ir \u00e0 Argentina, gastou todo o dinheiro da passagem bebendo. Sem alternativa, caminhou cerca de cem quil\u00f4metros ao longo da linha f\u00e9rrea Juqui\u00e1, onde trabalhou como camarada (diarista) por oito meses. Em outra ocasi\u00e3o, partiu para Goi\u00e1s para garimpar diamantes, mas ficou sem dinheiro no meio do caminho, trabalhou em fazendas de japoneses e, com o dinheiro que ganhou, desistiu do garimpo e voltou \u00e0 cidade de S\u00e3o Paulo. Esse estilo de vida parece ter durado cerca de dez anos, mas seu amor pela col\u00f4nia nos anos posteriores provavelmente foi cultivado durante esse per\u00edodo.<br><br>Seu caminho estava decidido. Ou seja, eram os objetivos de nossa col\u00f4nia e suas convic\u00e7\u00f5es sobre a quest\u00e3o dos nisseis. Em abril de 1931, atendendo ao convite do presidente da Nippak, Miura, assumiu o cargo de editor-chefe do jornal. A nomea\u00e7\u00e3o foi bem recebida, considerada digna de Miura. Permaneceu no cargo por oito anos. At\u00e9 sua sa\u00edda do Nippak em novembro de 1938 para ingressar na Bunky\u014d Fuky\u016bkai, institui\u00e7\u00e3o educacional voltada para a quest\u00e3o dos nisseis, exerceu sua opini\u00e3o sem reservas atrav\u00e9s de sua habilidosa pena.\n\nEssa era foi o apogeu da col\u00f4nia e tamb\u00e9m a primavera do jornal Nippak, que ultrapassou 17 mil leitores. Provavelmente, em toda a hist\u00f3ria dos cinquenta anos de imigra\u00e7\u00e3o, nunca houve no meio jornal\u00edstico da col\u00f4nia um jornal t\u00e3o consistentemente inovador e perspicaz quanto o Nippak daquela \u00e9poca. Afinal, um jornal \u00e9 feito por pessoas, e n\u00e3o pode ser melhor do que as pessoas que o produzem. Isso permite vislumbrar a estatura e a vis\u00e3o do Sr. Nomura.\n\nA seguir, reproduzo trechos de um editorial do Sr. Nomura publicado no jornal Nippak em 22 de julho de 1935 ( 10 ano da Era Sh\u014dwa ):<br><br>\u3000\u300c\u8056\u5dde\u306b\u65bc\u3051\u308b\u52b4\u529b\u88dc\u7d66\u554f\u984c\u306f\u3001\u904e\u3050\u308b\uff13\uff14\u5e74\u61b2\u6cd5\u306b\u5916\u56fd\u4eba\u79fb\u6c11\u4e8c\u5206\uff08\uff12\uff05\uff09\u5236\u9650\u689d\u9805\u304c\u633f\u5165\u3055\u308c\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u5f15\u7d9a\u304d\u8fb2\u754c\u982d\u75db\u306e\u7a2e\u3068\u306a\u3063\u3066\u6765\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u5f53\u696d\u8005\u4e26\u306b\u5dde\u5f53\u5c40\u4e0d\u65ad\u306e\u52aa\u529b\u306e\u7d50\u679c\u3001\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\u306e\u8a8d\u5bb9\u3059\u308b\u3068\u3053\u308d\u3068\u306a\u308a\u3001\u4e94\u6708\u306e\u79fb\u6c11\u6cd5\u306e\u516c\u5e03\u3092\u898b\u3001\u3088\u3046\u3084\u304f\u524d\u9014\u306b\u4e00\u7e37\u306e\u5e0c\u671b\u3092\u3082\u3061\u5f97\u308b\u306b\u81f3\u3063\u305f\u3002\u5dde\u8fb2\u754c\u304c\u904e\u53bb\u6570\u5e74\u306e\u9593\u3001\u5982\u4f55\u306b\u52b4\u529b\u4e0d\u8db3\u306b\u60a9\u3093\u3060\u304b\u306f\u8fb2\u6751\u52b4\u9280\u306e\u9855\u8457\u306a\u308b\u9ad8\u9a30\u306b\u3088\u3063\u3066\u3082\u3053\u308c\u3092\u5bdf\u77e5\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u3002\u5165\u79fb\u6c11\u306e\u5236\u9650\u6839\u62e0\u3092\u3001\u4eba\u7a2e\u578b\u69cb\u6210\u4e0a\u306a\u3044\u3057\u56fd\u9632\u7684\u898b\u5730\u306b\u304a\u304f\u3053\u3068\u306f\u3001\u5341\u5206\u80af\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u304c\u3001\u571f\u5730\u5e83\u5927\u306b\u3057\u3066\u800c\u3082\u4eba\u53e3\u7a00\u8584\u306a\u65b0\u958b\u56fd\u304c\u3001\u5f53\u9762\u306e\u5fc5\u8981\u3092\u72a0\u7272\u306b\u3057\u3066\u3001\u7406\u60f3\u306b\u306f\u3057\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u771f\u306b\u305d\u306e\u7e41\u6804\u5f37\u5316\u3092\u81f4\u3059\u6240\u4ee5\u3067\u306f\u306a\u3044\u3001\uff11\uff19\uff13\uff14\u5e74\u6765\u306e\u4f2f\u56fd\u61b2\u6cd5\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u653f\u7b56\u306b\u6a21\u3057\u3001\u53c8\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u616b\u6142\u306b\u51fa\u305f\u5f62\u8de1\u77ad\u304b\u3067\u3042\u308b\u3002\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306f\u3001\u5efa\u56fd\u4ee5\u6765\uff11\uff15\uff10\u5e74\u306e\u6b74\u53f2\u3057\u304b\u3082\u305f\u306c\u65b0\u8208\u56fd\u3067\u3042\u308a\u3001\u9818\u57df\u4ea6\u5927\u306a\u308b\u306b\u305b\u3088\u3001\u3059\u3067\u306b\uff11\u5104\uff13\u5343\u4e07\u3001\u65b9\u30ad\u30ed\uff11\uff16\u4eba\u306e\u4eba\u53e3\u3092\u64c1\u3057\u3001\u305d\u306e\u5bcc\u5f37\u4e16\u754c\u306b\u51a0\u305f\u308b\u306b\u3001\u65b9\u30ad\u30ed\u4e94\u4eba\u7dcf\u4eba\u53e3\uff14\u5343\uff15\u767e\u4e07\u306b\u8db3\u3089\u305a\u3001\u800c\u3082\u690d\u6c11\u5730\u7684\u7523\u696d\u5f62\u614b\u306e\u57df\u3092\u8131\u305b\u306c\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u304c\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3092\u771f\u4f3c\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u3001\u5927\u304d\u306a\u7121\u7406\u304c\u3042\u308b\u3002\u5f7c\u306e\u767d\u4eba\u4e07\u80fd\u3092\u8b33\u6b4c\u3057\u3066\u6765\u305f\u6fe0\u5dde\u3067\u3055\u3048\u3001\u73fe\u306b\u958b\u3089\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u82f1\u6fe0\u4ea4\u6e09\u306b\u65bc\u3066\u3001\u4eba\u53e3\u5897\u52a0\u306e\u305f\u3081\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u653f\u7b56\u8a31\u5bb9\u65b9\u306b\u3064\u304d\u3001\u82f1\u672c\u56fd\u3068\u8ad2\u89e3\u3092\u5f97\u3079\u304f\u3001\u6298\u885d\u4e2d\u3068\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u4e91\u3046\u307e\u3067\u3082\u306a\u304f\u3001\u4e00\u56fd\u306e\u7e41\u6804\u304c\u3001\u5341\u5206\u306e\u52b4\u529b\u306a\u304f\u3057\u3066\u5b9f\u73fe\u4e0d\u53ef\u80fd\u306a\u308a\u3068\u306e\u7d50\u8ad6\u306b\u5230\u9054\u305b\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u300d<br><br>\u3000\u91ce\u6751\u6c0f\u304c\u6587\u6559\u666e\u53ca\u4f1a\u306b\u5165\u3063\u305f\uff11\uff19\uff13\uff18\u5e74\uff08\u662d13\uff09\u306e\u672b\u304b\u3089\u3001\u958b\u6226\u306e\u5e74\u3001\u5373\u3061\uff11\uff19\uff14\uff11\u5e74\uff08\u662d16\uff09\u672b\u307e\u3067\u306e\uff13\u30f6\u5e74\u9593\u306f\u3001\u6b21\u304e\u304b\u3089\u6b21\u304e\u3068\u56fd\u7c8b\u7684\u6cd5\u4ee4\u306e\u516c\u5e03\u3068\u306a\u308a\u3001\u91ce\u6751\u6c0f\u306e\u6700\u3082\u82e6\u5fc3\u3057\u305f\u6642\u4ee3\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u5982\u4f55\u306b\u305d\u308c\u304c\u6fc0\u3057\u3044\u6cd5\u4ee4\u3067\u3042\u3063\u305f\u304b\u306e\u6982\u8981\u3092\u63a1\u9332\u3059\u308b\u3068\u3001\u300c\u9023\u90a6\u653f\u5e9c\u306f\u3001\uff11\uff19\uff13\uff18\u5e74\u3088\u308a\uff19\u5e74\u306b\u304b\u3051\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u5165\u56fd\u6cd5\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u56e3\u4f53\u53d6\u7de0\u6cd5\u3001\u5916\u56fd\u8a9e\u51fa\u7248\u7269\u53d6\u7de0\u6cd5\u3001\u5916\u56fd\u7cfb\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba\u306e\u540c\u5316\u4fc3\u9032\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u4ee4\u7b49\u3092\u77e2\u3064\u304e\u65e9\u3084\u306b\u5236\u5b9a\u5b9f\u65bd\u3057\u3001\u7279\u306b\u6559\u80b2\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u56fd\u5185\u306e\u7dcf\u3066\u306e\u8fb2\u6751\u5b66\u6821\u306b\u65bc\u3051\u308b\u5404\u79d1\u76ee\u306f\u3001\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u3092\u4ee5\u3066\u306e\u307f\u6559\u6388\u3059\u3079\u3057\u3068\u898f\u5b9a\u3057\u3001\u305d\u306e\u5c5e\u9805\u306b\u65bc\u3066\u3001\u6559\u5e2b\u306f\u751f\u6765\u306e\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba\u305f\u308b\u3053\u3068\u3001\u5341\u56db\u6b73\u672a\u6e80\u306e\u5150\u7ae5\u306b\u5916\u56fd\u8a9e\u306e\u6559\u6388\u3092\u7981\u3058\u308b\u3053\u3068\u3001\u521d\u7b49\u6559\u80b2\u306e\u66f8\u7c4d\u306f\u5fc5\u305a\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u306b\u4f9d\u308b\u8457\u8ff0\u305f\u308b\u3053\u3068\u3001\u53ca\u3073\u521d\u7b49\u79d1\u4e2d\u7b49\u79d1\u306b\u65bc\u3066\u3001\u4f2f\u56fd\u306e\u5730\u6b74\u6559\u6388\u306f\u4e4b\u3092\u7fa9\u52d9\u3068\u3059\u308b\u3068\u88dc\u8db3\u3057\u305f\u300d<br><br>\u3000\u4ee5\u4e0a\u306e\u3088\u3046\u306a\u53b3\u3057\u3044\u6cd5\u4ee4\u3068\u5171\u306b\u3001\u5dde\u306e\u5b66\u52d9\u5b98\u61b2\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8a13\u4ee4\u306b\u65bc\u3044\u3066\u3001\u79c1\u7acb\u5b66\u6821\u306e\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u5316\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u3001\u3053\u308c\u304c\u305f\u3081\u5f93\u6765\u306e\u6587\u6559\u666e\u53ca\u4f1a\u306f\u624b\u3082\u8db3\u3082\u51fa\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u3002\u3053\u306e\u5927\u66b4\u98a8\u96e8\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u3063\u3066\u3001\u91ce\u6751\u6c0f\u306f\u3001\u30b3\u30ed\u30cb\u30a2\u3092\u601d\u3044\u3001\u75e9\u305b\u304a\u3068\u308d\u3048\u308b\u307e\u3067\u306b\u8f9b\u52b4\u3057\u305f\u3002\u7d50\u5c40\u6226\u4e89\u3068\u306a\u3063\u3066\u4e07\u4e8b\u4f11\u3057\u3001\u6226\u7d42\u3063\u3066\u4e00\u5207\u306f\u65b0\u3057\u304f\u767a\u8db3\u3059\u308b\u4e8b\u3068\u306a\u3063\u305f\u8a33\u3067\u3042\u308b\u304c\u3001\u91ce\u6751\u6c0f\u304c\u3001\u4e8c\u4e16\u6559\u80b2\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u826f\u304f\u304c\u3093\u5f35\u3063\u305f\u3053\u3068\u3068\u3001\u7d42\u6226\u76f4\u5f8c\u3042\u306e\u3088\u3046\u306a\u60b2\u60e8\u306a\u7d42\u308a\u3092\u9042\u3052\u305f\u3053\u3068\u3068\u306f\u3001\u6c38\u304f\u5fd7\u3042\u308b\u5728\u4f2f\u540c\u80de\u306e\u8a18\u61b6\u3092\u53bb\u3089\u306c\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002<\/p>","protected":false},"featured_media":21126,"template":"","special_columns":[978],"class_list":["post-41274","historical-figures","type-historical-figures","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","special_columns-pioneers"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/historical-figures\/41274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/historical-figures"}],"about":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/historical-figures"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"special_columns","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/special_columns?post=41274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}