{"id":129457,"date":"2025-11-07T18:52:15","date_gmt":"2025-11-07T18:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cenb.org.br\/?page_id=129457"},"modified":"2026-04-15T13:53:45","modified_gmt":"2026-04-15T13:53:45","slug":"jittai-chosa-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/jittai-chosa-2021\/","title":{"rendered":"Relat\u00f3rio: A Situa\u00e7\u00e3o Atual da Col\u00f4nia Japonesa no Brasil \u2013 Um pa\u00eds de Sociedade Multicultural \u201cA pesquisa em campo nas Associa\u00e7\u00f5es Nipo-Brasileiras em busca do significado e seu papel na Sociedade\u201d"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"gspb_heading-id-gsbp-23b48f0\" class=\"gspb_heading gspb_heading-id-gsbp-23b48f0\"><strong>Relat\u00f3rio: A Situa\u00e7\u00e3o Atual da Col\u00f4nia Japonesa no Brasil \u2013 Um pa\u00eds de Sociedade Multicultural \u201cA pesquisa em campo nas Associa\u00e7\u00f5es Nipo-Brasileiras em busca do significado e seu papel na Sociedade\u201d<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"gspb_text-id-gsbp-2a53743\" class=\"gspb_text gspb_text-id-gsbp-2a53743\">Este relat\u00f3rio apresenta os resultados da pesquisa \u201cA Situa\u00e7\u00e3o Atual da Col\u00f4nia Japonesa no Brasil \u2013 Um pa\u00eds de Sociedade Multicultural\u201d, realizada pelo Centro de Estudos Nipo-Brasileiros (CENB) entre 2016 e 2020.<br>O estudo abrange diversas associa\u00e7\u00f5es nipo-brasileiras em diferentes regi\u00f5es do Brasil, analisando as atividades atuais, o papel social e as caracter\u00edsticas de gest\u00e3o dessas entidades, com o objetivo de refletir sobre o significado da Col\u00f4nia Japonesa (comunidade nipo-brasileira) em uma sociedade multicultural.<br><br>A pesquisa foi conduzida com o apoio da The Nippon Foundation e da Funda\u00e7\u00e3o Kunito Miyasaka, e seus resultados \u2014 incluindo an\u00e1lises quantitativas, qualitativas e considera\u00e7\u00f5es complementares \u2014 foram consolidados em 2021.<br><br>Nesta p\u00e1gina, disponibilizamos a vers\u00e3o mais recente do relat\u00f3rio (Ver. 2, atualizada em 20 de abril de 2021), que descreve detalhadamente o contexto, os objetivos, os m\u00e9todos e os resultados da pesquisa.<br><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"01\" class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-5c4495dd wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-125b432\" id=\"gspb_iconBox-id-gsbp-125b432\"><div class=\"gspb_iconBox__wrapper\" style=\"display:inline-flex\"><svg class=\"\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle\" width=\"72\" height=\"72\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path style=\"fill:#565D66\" d=\"M308 160h-232c-6.6 0-12-5.4-12-12v-72c0-6.6 5.4-12 12-12h232c6.6 0 12 5.4 12 12v72c0 6.6-5.4 12-12 12zM1024 160v704c0 53-43 96-96 96h-832c-53 0-96-43-96-96v-576c0-53 43-96 96-96h272l67.2-89.6c18.2-24.2 46.6-38.4 76.8-38.4h416c53 0 96 43 96 96zM928 288h-832v576h832v-576zM928 160h-416l-24 32h440v-32zM752 576c0-132.4-107.6-240-240-240s-240 107.6-240 240 107.6 240 240 240 240-107.6 240-240zM656 576c0 79.4-64.6 144-144 144s-144-64.6-144-144 64.6-144 144-144 144 64.6 144 144zM464 576c0-26.4 21.6-48 48-48 17.6 0 32-14.4 32-32s-14.4-32-32-32c-61.8 0-112 50.2-112 112 0 17.6 14.4 32 32 32s32-14.4 32-32z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"gspb_heading-id-gsbp-fc7d257\" class=\"gspb_heading gspb_heading-id-gsbp-fc7d257\">Galerias<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"gspb_text-id-gsbp-3293bc9\" class=\"gspb_text gspb_text-id-gsbp-3293bc9\">Apresentamos aqui algumas das fotos inclu\u00eddas no relat\u00f3rio.<br><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"539\" data-id=\"129485\" src=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129485\" srcset=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-10.jpg 724w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-10-300x223.jpg 300w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-10-16x12.jpg 16w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-10-205x153.jpg 205w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-10-480x357.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pesquisadores entrevistando os associados em um kaikan (Araraquara)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"434\" data-id=\"129480\" src=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129480\" srcset=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-01.jpg 706w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-01-300x184.jpg 300w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-01-18x12.jpg 18w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-01-205x126.jpg 205w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-01-480x295.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Associa\u00e7\u00e3o de Goi\u00e2nia - Goi\u00e1s. Maior destaque ao \u201cKAIKAN\u201d do que Clube.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"464\" data-id=\"129481\" src=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129481\" srcset=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-05.jpg 698w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-05-300x199.jpg 300w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-05-18x12.jpg 18w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-05-205x136.jpg 205w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-05-480x319.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mau\u00e1 da Serra \u2013 PR<br>Cozinha dentro do kaikan em atividade<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"453\" data-id=\"129482\" src=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129482\" srcset=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-07.jpg 684w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-07-300x199.jpg 300w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-07-18x12.jpg 18w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-07-205x136.jpg 205w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-07-480x318.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Grande Undokai da Associa\u00e7\u00e3o Cultural e Esportiva de Cap\u00e3o Bonito<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"507\" data-id=\"129483\" src=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129483\" srcset=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-08.jpg 698w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-08-300x218.jpg 300w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-08-18x12.jpg 18w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-08-205x149.jpg 205w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-08-480x349.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bon odori apreciados pelos n\u00e3o nikkeis<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"515\" height=\"370\" data-id=\"129486\" src=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-06.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-129486\" srcset=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-06.png 515w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-06-300x216.png 300w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-06-18x12.png 18w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-06-205x147.png 205w, https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai-06-480x345.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Registro Sec\u00e7\u00e3o 5 (Bairro da Raposa)<br>\u2013 n\u00e3o s\u00e3o poucos onde h\u00e1 quadro do casal imperial exposto.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-container gspb_container gspb_container-gsbp-d70145c\" id=\"gspb_container-id-gsbp-d70145c\">\n<div id=\"01\" class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-5c4495dd wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-3cddc0f\" id=\"gspb_iconBox-id-gsbp-3cddc0f\"><div class=\"gspb_iconBox__wrapper\" style=\"display:inline-flex\"><svg class=\"\" style=\"display:inline-block;vertical-align:middle\" width=\"72\" height=\"72\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path style=\"fill:#565D66\" d=\"M995.2 0l-326.4 0.34c-15.906-0-28.8 12.894-28.8 28.8v0 66.62c-0 0.002-0 0.004-0 0.006 0 15.906 12.894 28.8 28.8 28.8 0.204 0 0.407-0.002 0.61-0.006l-0.030 0 147.26-5.44 4.12 4.12-557.72 557.74c-4.361 4.346-7.059 10.358-7.059 17s2.698 12.654 7.058 16.999l0.001 0.001 46 46c4.346 4.361 10.358 7.059 17 7.059s12.654-2.698 16.999-7.058l0.001-0.001 557.72-557.74 4.12 4.12-5.44 147.26c-0.004 0.173-0.006 0.376-0.006 0.58 0 15.906 12.894 28.8 28.8 28.8 0.002 0 0.004-0 0.006-0l66.62 0c15.906 0 28.8-12.894 28.8-28.8v-0l0.34-326.4c0-15.906-12.894-28.8-28.8-28.8v0zM864 576h-32c-17.673 0-32 14.327-32 32v0 308c0 6.627-5.373 12-12 12v0h-680c-6.627 0-12-5.373-12-12v0-680c0-6.627 5.373-12 12-12v0h308c17.673 0 32-14.327 32-32v0-32c0-17.673-14.327-32-32-32v0h-320c-53.019 0-96 42.981-96 96v0 704c0 53.019 42.981 96 96 96v0h704c53.019 0 96-42.981 96-96v0-320c0-17.673-14.327-32-32-32v0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"gspb_heading-id-gsbp-7f8a3c2\" class=\"gspb_heading gspb_heading-id-gsbp-7f8a3c2\">Relat\u00f3rios<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-row gspb_row gspb_row-id-gsbp-8d898c2\" id=\"gspb_row-id-gsbp-8d898c2\"><div class=\"gspb_row__content\"> \n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-row-column gspb_row__col--6 gspb_col-id-gsbp-9665996\" id=\"gspb_col-id-gsbp-9665996\">\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-image gspb_image gspb_image-id-gsbp-93b3c92\" id=\"gspb_image-id-gsbp-93b3c92\"><a href=\"https:\/\/nw.org.br\/report\/report\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai2021-205x277.png\" data-src=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"205\" height=\"277\"\/><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nw.org.br\/report\/report\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Japon\u00eas<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-row-column gspb_row__col--6 gspb_col-id-gsbp-6641218\" id=\"gspb_col-id-gsbp-6641218\">\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-image gspb_image gspb_image-id-gsbp-ab7c065\" id=\"gspb_image-id-gsbp-ab7c065\"><a href=\"https:\/\/nw.org.br\/report\/relatorio_pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cenb.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jittai2021_pt.png\" data-src=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"205\" height=\"275\"\/><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nw.org.br\/report\/relatorio_pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portugu\u00eas<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":129485,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"#gspb_heading-id-gsbp-23b48f0{padding-bottom:15px}.gspb_text-id-gsbp-2a53743{margin-bottom:0!important}.gspb_container-id-gsbp-d70145c{flex-direction:column;box-sizing:border-box}#gspb_container-id-gsbp-d70145c.gspb_container>p:last-of-type{margin-bottom:0}#gspb_container-id-gsbp-d70145c.gspb_container{position:relative;padding:30px 30px 40px;border-style:solid;border-width:4px}#gspb_container-id-gsbp-d70145c.gspb_container,#gspb_container-id-gsbp-d70145c.gspb_container>.gspb_backgroundOverlay{border-top-left-radius:6px;border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-bottom-left-radius:6px}#gspb_row-id-gsbp-8d898c2{justify-content:space-between;margin-top:0;margin-bottom:0;display:flex;flex-wrap:wrap}#gspb_row-id-gsbp-8d898c2>.gspb_row__content{display:flex;justify-content:space-between;margin:0 auto;width:100%;flex-wrap:wrap;max-width:80%}.gspb_row{position:relative}div[id^=gspb_col-id]{box-sizing:border-box;position:relative;padding:var(--gs-row-column-padding, 15px min(3vw, 20px))}#gspb_col-id-gsbp-9665996.gspb_row__col--6{width:50%}@media (max-width:575.98px){#gspb_col-id-gsbp-9665996.gspb_row__col--6{width:100%}}#gspb_image-id-gsbp-93b3c92,#gspb_image-id-gsbp-ab7c065{text-align:center;margin-bottom:20px}#gspb_image-id-gsbp-93b3c92 img,#gspb_image-id-gsbp-ab7c065 img{vertical-align:top;display:inline-block;box-sizing:border-box;max-width:100%;height:auto}#gspb_col-id-gsbp-6641218.gspb_row__col--6{width:50%}@media (max-width:575.98px){#gspb_col-id-gsbp-6641218.gspb_row__col--6{width:100%}}#gspb_iconBox-id-gsbp-125b432{justify-content:center;display:flex}#gspb_iconBox-id-gsbp-125b432 svg,#gspb_iconBox-id-gsbp-125b432 svg path,#gspb_iconBox-id-gsbp-125b432 svg:hover,#gspb_iconBox-id-gsbp-125b432 svg:hover path{fill:var(--theme-link-initial-color, currentColor)!important}#gspb_heading-id-gsbp-fc7d257{margin-top:0}body.gspb-bodyfront #gspb_heading-id-gsbp-7f8a3c2,body.gspb-bodyfront #gspb_heading-id-gsbp-fc7d257{bottom:-20px}#gspb_iconBox-id-gsbp-125b432 svg,#gspb_iconBox-id-gsbp-3cddc0f svg{height:40px!important;width:40px!important;min-width:40px!important;margin:0!important}#gspb_iconBox-id-gsbp-3cddc0f{justify-content:center;display:flex}#gspb_iconBox-id-gsbp-3cddc0f svg,#gspb_iconBox-id-gsbp-3cddc0f svg path,#gspb_iconBox-id-gsbp-3cddc0f svg:hover,#gspb_iconBox-id-gsbp-3cddc0f svg:hover path{fill:var(--theme-link-initial-color, currentColor)!important}#gspb_heading-id-gsbp-7f8a3c2{margin-top:0}.gspb_text-id-gsbp-3293bc9{margin-bottom:30px!important}","footnotes":""},"class_list":["post-129457","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"disabled","vertical_spacing_source":"inherit","content_area_spacing":"none","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6},"page_structure_type":"type-3"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129457"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129489,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129457\/revisions\/129489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}