{"id":38454,"date":"2025-07-14T18:24:00","date_gmt":"2025-07-14T18:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.cenb.org.br\/?page_id=38454"},"modified":"2026-04-15T13:53:50","modified_gmt":"2026-04-15T13:53:50","slug":"nikkei-population-1988","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/nikkei-population-1988\/","title":{"rendered":"Relat\u00f3rio da Pesquisa Populacional de Descendentes Japoneses no Brasil - 1987\/1988"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Pesquisa da popula\u00e7\u00e3o de descendentes de japoneses residentes no Brasil
\uff0d1987\u30fb1988\uff0d<\/h2>\n\n\n\n
<\/path> <\/g> <\/g> <\/path> <\/g> <\/g> <\/circle> <\/g> <\/g> <\/svg><\/div>
\n

NOTA EXPLICATIVA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O presente levantamento, realizado entre 1987 a 1988, \u00e9 o \u00fanico que se estriba em metodologia estat\u00edstica ao tentar descrever a popula\u00e7\u00e3o constitu\u00edda pelos japoneses e seus descendentes no Brasil. Originalmente, tomaram-se provid\u00eancias para que fosse realizada uma pesquisa de rastreamento a cada dois anos a fim de manter os dados atualizados. No entanto, infelizmente, por motivos financeiros, tornou-se imposs\u00edvel dar sequ\u00eancia ao projeto.<\/p>\n\n\n\n

Ao preparar a publica\u00e7\u00e3o deste relat\u00f3rio, deparamo-nos com o fato de que muitas tabelas cont\u00eam erros aparentes; apesar disso, tomamos a decis\u00e3o de publicar as tabelas como aparecem no original. Contamos com a compreens\u00e3o de todos.<\/p>\n\n\n\n

Por fim, baseando-se na taxa m\u00e9dia geom\u00e9trica de crescimento anual divulgada pelo IBGE, estimamos que, em 2010, a popula\u00e7\u00e3o total de japoneses e descendentes no Brasil tenha atingido a cifra de 1.600.000 pessoas.<\/p>\n\n\n\n

junho de 2012
Centro de Estudos Nipo-Brasileiros<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

INTRODU\u00c7\u00c3O<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
Este relat\u00f3rio \u00e9 parte do \"Levantamento da Popula\u00e7\u00e3o de Japoneses e seus Descendentes Residentes no Brasil\", realizado em 1987 e 1988 em comemora\u00e7\u00e3o aos 80 anos da imigra\u00e7\u00e3o japonesa no Brasil pelo Centro de Estudos Nipo-Brasileiros sob os ausp\u00edcios da Japan International Cooperation Agency - JICA.

Em julho de 1987, foram feitos o levantamento b\u00e1sico e determina\u00e7\u00e3o das amostras, e em julho de 1988, realizada a pesquisa s\u00f3cio-econ\u00f4mica, sendo efetuados, nesse \u00ednterim, alguns levantamentos complementares.

No \"Dia do Imigrante\", em junho de 1988, foi apresentado o relat\u00f3rio provis\u00f3rio relativo ao 1\u00ba levantamento b\u00e1sico, quando se anunciou que a popula\u00e7\u00e3o de japoneses e seus descendentes residentes no Brasil era estimada em 1.168.000 habitantes (\u00b122.000).\n\nCom os levantamentos complementares realizados posteriormente, o dado acima foi corrigido, e essa popula\u00e7\u00e3o foi estimada em 1.228.000 (\u00b13.000). Assim, neste relat\u00f3rio, esta \u00faltima cifra \u00e9 adotada como a estimativa da popula\u00e7\u00e3o referente \u00e0 citada data.\n\nA popula\u00e7\u00e3o para julho de 1988, computando-se o crescimento vegetativo, foi estimada em 1.280.000.\n\nOs dados que constam do presente relat\u00f3rio se referem apenas \u00e0s cifras b\u00e1sicas. Apesar de os dados levantados se acharem todos eles armazenados em fita magn\u00e9tica, por ocasi\u00e3o da feitura do presente relat\u00f3rio, nem tudo havia sido devidamente processado. Dest'arte, o presente trabalho n\u00e3o \u00e9 sen\u00e3o um relat\u00f3rio parcial.

Os cruzamentos dos dados e as an\u00e1lises correspondentes dever\u00e3o constar do relat\u00f3rio final que se pretende elaborar em futuro pr\u00f3ximo. Todavia, na medida do poss\u00edvel, foram feitas an\u00e1lises comparativas com os dados do \"Censo Demogr\u00e1fico da Col\u00f4nia japonesa - 1958\" e com os dados gerais do Brasil.<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

SUCINTA DESCRI\u00c7\u00c3O DA PESQUISA<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

Objetivo<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
Esta pesquisa tem por objetivo reunir informa\u00e7\u00f5es para o levantamento da popula\u00e7\u00e3o de japoneses e seus descendentes residentes no Brasil e apreens\u00e3o das suas situa\u00e7\u00f5es s\u00f3cio-econ\u00f4micas atuais.<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

Universo da Pesquisa<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
Todos os japoneses e seus descendentes residentes no territ\u00f3rio brasileiro com exclus\u00e3o da Ilha de Fernando de Noronha (Censo de 1980 - Popula\u00e7\u00e3o: 1.342 habitantes). A popula\u00e7\u00e3o aqui referida abrange todos os imigrantes japoneses, todas as pessoas dessa nacionalidade com perman\u00eancia no Pa\u00eds acima de 3 meses, inclusive aquelas com previs\u00e3o de perman\u00eancia acima do citado per\u00edodo, e todos os seus descendentes, residentes no Brasil. Incluem-se todas as pessoas residentes no Pa\u00eds que tenham entre os seus antepassados pelo menos um japon\u00eas nas condi\u00e7\u00f5es citadas acima. Assim, se acham inclu\u00eddos todos os miscigenados de origem japonesa independente do seu grau de miscigena\u00e7\u00e3o, todos os japoneses com vistos de perman\u00eancia prolongada e seus familiares.<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

Sistema de Pesquisa<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
Esta pesquisa foi planejada para ser executada em etapas. Na primeira etapa foram coletadas informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas necess\u00e1rias \u00e0s pesquisa, identificando-se as unidades dom\u00e9sticas de descendentes de japoneses. Na 2\u00aa etapa, contactando-se as unidades dom\u00e9sticas de descendentes de japoneses j\u00e1 identificadas, foram obtidas informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre seus atributos.\n\nEste esquema foi adotado para n\u00e3o sobrecarregar o entrevistado bem como o pesquisador e poder assegurar a qualidade dos resultados. Teve-se, tamb\u00e9m, esse cuidado para a redu\u00e7\u00e3o dos custos da pesquisa.<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n

Esquema de Amostragem<\/strong><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
Tendo-se em vista a inexist\u00eancia de \u00e1rea de pesquisa j\u00e1 determinadas, foi necess\u00e1rio o estabelecimento de uma listagem de \u00e1reas.\n\nPara a amostragem de \u00e1rea, a \u00fanica possibilidade era fazer-se uso dos setores estabelecidos para o Centro Nacional - dados de 1980.\n\nLevando-se em conta o per\u00edodo de pesquisa, o n\u00famero de pesquisadores, o or\u00e7amento destinado \u00e0 pesquisa, etc., e para que o levantamento projetado fosse realizado completo e a contento, o setor foi subdividido geograficamente sobre o mapa, demarcando-se os subsetores.

Assim, a extra\u00e7\u00e3o de \u00e1rea-amostra foi feita, em 1\u00aa etapa o setor, e em 2\u00aa etapa o sub-setor.\n\nTodas as unidades dom\u00e9sticas existente dentro do sub-setor foram levantadas no trabalho de campo e as as unidades dom\u00e9sticas de japoneses e seus descendentes devidamente registradas.\n\nOs setores foram estratificados segundo regi\u00f5es, urbano ou rural, exist\u00eancia de associa\u00e7\u00f5es de descendentes de japoneses e, tamb\u00e9m, de acordo com os resultados do Censo de 1980, como resid\u00eancia de pessoas nascidas no Jap\u00e3o e percentual de popula\u00e7\u00e3o amarela. Outros dados fornecidos pelo Censo, como os referentes \u00e0s religi\u00f5es orientais, foram considerados n\u00e3o relevantes para o objetivo da pesquisa e deixados de lado.\n\nDesta maneira, o total de 140.000 setores censit\u00e1rios foi estratificado em 103 estratos e cerca de 1.500 amostras foram extra\u00eddas por meio de computador pelo IBGE em sele\u00e7\u00e3o equiprobabil\u00edstica com base numa distribui\u00e7\u00e3o que levou em conta informa\u00e7\u00f5es especiais, mencionadas acima, com a inten\u00e7\u00e3o de incluir-se maior n\u00famero de descendentes de japoneses do que se poderia esperar no caso de distribui\u00e7\u00e3o igual.\n\nDas amostras de setores foram formados agrupamentos de 3 sub-amostras independentes, possibilitando a mudan\u00e7a de tamanho no n\u00famero de amostras em pesquisas futuras e tamb\u00e9m facilitar os c\u00e1lculos dos erros.\n\nA propor\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o regional em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 popula\u00e7\u00e3o total, a propor\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o amarela regional em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 popula\u00e7\u00e3o amarela total, a propor\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o regional de japoneses em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 popula\u00e7\u00e3o total de japoneses se constitu\u00edram na base da extra\u00e7\u00e3o de amostras de setores, sendo que na estratifica\u00e7\u00e3o foram levados em conta. Al\u00e9m disso, as divis\u00f5es entre zona urbana-zona rural e a exist\u00eancia ou n\u00e3o de associa\u00e7\u00f5es de origem japonesa foram consideradas na estratifica\u00e7\u00e3o. O Quadro 1-1 e o Quadro 1-2 registram as propor\u00e7\u00f5es e a informa\u00e7\u00f5es referidas acima.

Tomemos o exemplo do Estado de Amazonas para dar uma explica\u00e7\u00e3o sobre o procedimento. Todos os munic\u00edpios que comp\u00f5em o Estado foram divididas em 2 categorias: auqueles em que existem associa\u00e7\u00f5es de origem japonesa e aqueles que n\u00e3o contam com esse tipo de organiza\u00e7\u00e3o. Em seguida, apesar de se cruzarem com as divis\u00f5es acima, foram dividios em 2 categorias: em zona urbana e zona rural. Alem disso, os munic\u00edpios que n\u00e3o possuem associa\u00e7\u00f5es regionais de japoneses, os munic\u00edpios que n\u00e3o possuem associa\u00e7\u00f5es regionais de japonses foram combinados com os crit\u00e9rios de popula\u00e7\u00e3o amarela e de popula\u00e7\u00e3o de japoneses, conseguindo-se estabelecer as seguintes 6 categorias:<\/div>\n\n\n\n