<\/p>\n\n\n\n
\u672c\u5c71\u7701\u4e09\u524d\u7406\u4e8b\u9577\u306e\u9000\u4efb\u3092\u3046\u3051\u3066\u30012020\u5e746\u67084\u65e5\u306e\u7dcf\u4f1a\u3067\u7406\u4e8b\u9577\u306b\u5c31\u4efb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u304b\u3089\uff12\u5e74\u9593\u3001\u7686\u3055\u307e\u3068\u5171\u306b \u300c\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u4eba\u6587\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u6240\u300d\uff08\u4ee5\u4e0b\u3001\u4eba\u6587\u7814\uff09\u767a\u5c55\u306e\u305f\u3081\u306b\u52aa\u529b\u3059\u308b\u6240\u5b58\u3067\u3059\u3002\u81ea\u8eab\u306f\u73fe\u5728\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u30fb\u65e5\u672c\u6587\u5316\u5927\u5b66\u9662\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u65e5\u672c\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u5728\u7c4d\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5171\u540c\u7814\u7a76\u3084\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3092\u4f01\u753b\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u4eba\u6587\u7814\u306f\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u306a\u3058\u307f\u306e\u6df1\u3044\u3068\u3053\u308d\u3068\u3044\u3048\u307e\u3059\u3002\u4eba\u6587\u7814\u3067\u306f\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u79fb\u6c11\u7814\u7a76\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u79fb\u308a\u5909\u308f\u308a\u3064\u3064\u3042\u308b\u65e5\u7cfb\u793e\u4f1a\u306e\u73fe\u72b6\u8abf\u67fb\u3092\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306e\u5b66\u554f\u5206\u91ce\u3067\u56fd\u5185\u5916\u306e\u7814\u7a76\u8005\u304c\u7d9a\u3051\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5c31\u4efb\u306b\u5f53\u305f\u308a\u3001\u4eba\u6587\u7814\u304c\u884c\u3063\u3066\u304d\u305f\u8cb4\u91cd\u306a\u4ed5\u4e8b\u3092\u5e83\u304f\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u5b66\u8853\u4f1a\u306b\u8a8d\u77e5\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u601d\u3044\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u305f\u304f\u3001\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u6587\u732e\u306e\u7ffb\u8a33\u4f5c\u696d\u3084\u3001\u5e83\u304f\u79fb\u6c11\u7814\u7a76\u8005\u3068\u6a2a\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u6d3b\u6027\u5316\u3057\u3066\u3044\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u65e5\u7cfb\u793e\u4f1a\u306e\u6587\u5316\u30fb\u8a00\u8a9e\u907a\u7523\u3067\u3042\u308b\u30b3\u30ed\u30cb\u30a2\u8a9e\u306e\u7814\u7a76\u3082\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u5b66\u8853\u4f1a\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u3001\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u7814\u7a76\u8005\u306e\u8208\u5473\u559a\u8d77\u3084\u82e5\u3044\u7814\u7a76\u751f\u306e\u80b2\u6210\u3092\u4fc3\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6b63\u5f53\u306a\u30b3\u30ed\u30cb\u30a2\u8a9e\u306e\u7406\u89e3\u304b\u3089\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8cb4\u91cd\u306a\u8cc7\u6599\u4f5c\u308a\u306b\u3082\u767a\u5c55\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u7948\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u3053\u308c\u307e\u3067\u4ee5\u4e0a\u306b\u3001\u307f\u306a\u3055\u307e\u304b\u3089\u306e\u3042\u305f\u305f\u304b\u3044\u3054\u652f\u63f4\u3092\u304a\u9858\u3044\u3059\u308b\u3057\u3060\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Ap\u00f3s o t\u00e9rmino do mandato do Prof. Dr. Shozo Motoyama, assumi a presid\u00eancia na Assembleia Geral Ordin\u00e1ria realizada em 01\/06\/2020. Deste modo, dedicar-me-ei nos pr\u00f3ximos 2 anos em prol do desenvolvimento do Centro de Estudos Nipo-Brasileiros (Jinmonken) com todo meu empenho.
Trabalho atualmente no Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em L\u00edngua, Literatura e Cultura Japonesa, como tamb\u00e9m sou pesquisadora do Centro de Estudos Japoneses da Universidade de S\u00e3o Paulo, organizo e participo de simp\u00f3sios internacionais e pesquisas em conjunto com outras entidades, pretendo usar esse conhecimento em prol da nova incumb\u00eancia.
Esse Centro de Estudos n\u00e3o est\u00e1 focado apenas em pesquisas sobre os imigrantes japoneses no Brasil, mas conduz pesquisas sobre a situa\u00e7\u00e3o atual da comunidade japonesa em transi\u00e7\u00e3o, o que tem atra\u00eddo a aten\u00e7\u00e3o de pesquisadores do Brasil e do exterior.
\u00c9 o meu desejo que a sociedade acad\u00eamica brasileira reconhe\u00e7a de forma ampla o valioso trabalho realizado pela entidade e para tanto, gostaria de viabilizar esse trabalho, atrav\u00e9s da tradu\u00e7\u00e3o de documentos do acervo para ampliar redes de conex\u00f5es com os pesquisadores da imigra\u00e7ao japonesa.
Ainda, gostaria de aprofundar os estudos sobre a l\u00edngua falada da Col\u00f4nia, a variante da l\u00edngua japonesa, o koroniago, uma heran\u00e7a cultural e lingu\u00edstica da comunidade japonesa no Brasil, uma tradi\u00e7\u00e3o rica que merece a aten\u00e7\u00e3o da sociedade acad\u00eamica e que tamb\u00e9m possa atrair o interesse de jovens pesquisadores. Acredito que a partir de um entendimento leg\u00edtimo que representa essa variante lingu\u00edstica koroniago, \u00e9 poss\u00edvel desenvolver um material de grande valia para a \u00e1rea de ensino de l\u00edngua japonesa no pa\u00eds.
Conto com o voto de confian\u00e7a e apoio de todos.
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u672c\u5c71\u7701\u4e09\u524d\u7406\u4e8b\u9577\u306e\u9000\u4efb\u3092\u3046\u3051\u3066\u30012020\u5e746\u67084\u65e5\u306e\u7dcf\u4f1a\u3067\u7406\u4e8b\u9577\u306b\u5c31\u4efb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u304b\u3089\uff12\u5e74\u9593\u3001\u7686\u3055\u307e\u3068\u5171 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[426],"tags":[],"class_list":["post-19133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19134,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19133\/revisions\/19134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenb.org.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}